Impressum
Datenschutz
Barrierefreiheit
Leichte Sprache
Suche
zur Gebärdensprachezur Gebärdensprache

EN / FR / ES

Kontrast aus
Logo Zweckverband Landeswasser
  • Aktuelles
    Meldungen
    Termine
    Wasserzähler-Ablesetage
    Ausschreibungen
    Wer, Wie, Wasser?
  • Trinkwasser
    HerkunftHerkunft
    Grundwasser
    Quellwasser
    Flusswasser
    AufbereitungAufbereitung
    Grundwasser
    Enthärtung
    Flusswasser
    VerteilungVerteilung
    Leitungsnetz
    Automatisierung
    QualitätQualität
    Trinkwasseranalyse
    Grundwasserschutz
    Langenauer Wasserforum
    Links
  • Unternehmen
    OrganisationOrganisation
    Fernwasserversorgung
    Zweckverband
    Leitbild
    Zertifikate
    GremienGremien
    Ansprechpartner
    Organe
    Sitzungen
    DienstleistungenDienstleistungen
    Leistungen
    Betriebs- und Forschungslabor
    Chronik
    Filme
    PressePresse
    Meldungen
    Bilder
    LW-Strategie 2030LW-Strategie 2030
    CO2-Neutralität
    Sicherung und Ausbau der Wasserressourcen
  • Service
    PublikationenPublikationen
    Kontakt
    Broschüren
    Flyer
    Malbuch
    Schriftenreihe
    Jubiläumsband
    Fachpublikationen
    BesichtigungenBesichtigungen
    Wasserwerke und Ausstellung
    Info-Material
    Für MitgliederFür Mitglieder
    LW-Trinkwasserbar
    LW-Flaschenwasser
    Leitungsauskunft (BIL)
  • Karriere
    Karriere bei der LW
    LW als Arbeitgeber
    Stellenangebote
    Ausbildung/Studium
    Praktika/Schnuppertage
  • Kontakt

Übersicht Wer, Wie, Wasser
schließen/close
Große Pumpenanlage in einem großen Gebäude, zwei Männer stehen vor den Pumpen.
Mit seinen mächtigen Pumpen war das in Deutschland einzigartige Wasserwerk Niederstrotzingen lange Zeit das Herz der LW-Anlagen.

Sommer 1920 im Wasserwerk Niederstotzingen

Ein Tag im Leben des Maschinenwärters Hämmerle

Hermann Hämmerles Aufzeichnungen geben einen Einblick in den Arbeitstag eines Maschinenwärters im Jahr 1920. Manches, worüber er schreibt, regt zum Nachdenken an:
„Heute war ein harter Tag! Seit gestern ist es heiß und die Wasserabgabe ist stark gestiegen, die Pumpe dröhnt im Wasserwerk und das Wasser rauscht in den Rohren. Um 9:50 Uhr klingelte das Telefon; es hieß, der Wasserstand im Behälter Osterbuch sei auf den Minimalstand gefallen – Zeit zum Handeln also! Zusammen mit meinem Schichtkollegen Karl Kännle musste ich den Pumpenwechsel im Werk vorbereiten – eine schweißtreibende Arbeit, die viel Fingerspitzengefühl erfordert. Zuerst öffnete ich den Saugschieber der Pumpe 3. Bevor ich jedoch den Pumpenmotor anließ, musste ich die Pumpe entlüften. Nachdem sie schließlich lief, öffnete ich vorsichtig den Druckschieber bis die Fördermenge stieg. Nun war Karl mit der kleineren Pumpe 2 an der Reihe. Er kurbelte den Druckschieber langsam zu. Jetzt kam der schwierigste Teil der Umstellung; während er seinen Druckschieber immer weiter zudrehte, musste ich meinen ganz langsam öffnen. Wichtig war, die Fördermenge konstant zu halten, da Druckstöße die Leitung beschädigen können. Nachdem Karls Schieber ganz geschlossen war, stellte er den Motor seiner Pumpe ab und schloss den Saugschieber.

Meine Arbeit war noch nicht beendet: ich musste den Druckschieber nun ganz öffnen, langsam stieg die Fördermenge an. Eine halbe Stunde war vergangen, der Schweiß lief mir von der Stirn und der Pumpenlärm dröhnte in meinen Ohren. Danach ging es weiter: im Betriebsbuch notierte ich die Messwerte, wir kontrollierten noch einmal alles und Karl schmierte die Pumpen. Um 13:30 Uhr kam dann die Meldung, dass Stuttgart noch mehr Wasser benötigt, der Wasserspiegel im Behälter Osterbuch fiel schon wieder. Das ganze Spiel, nun der Wechsel von Pumpe 3 zu Pumpe 4, begann von vorn – für uns kein Problem, denn es stand sogar noch eine fünfte Pumpe bereit.

Meine Kollegen und ich wohnen in Dienstwohnungen beim Wasserwerk. Falls etwas passiert sind wir schnell zur Stelle. Die Wohnungen sind zwar schlicht, aber schön; das große Werk jedoch ist prächtig geworden. Es hat sogar ein richtiges Badezimmer, das uns und unseren Familien einmal in der Woche zur Verfügung steht. Am Samstag wird hier der Ofen angeheizt und das Wasser in einem Kessel warm gemacht, nach einem genauen Zeitplan können wir dann alle das Bad nutzen. Die Sprüdeles, die Familie meiner Schwester Sieglinde, hätten das auch gerne. Es ist also gar nicht so schlecht, wenn man direkt an der Quelle wohnt.“

Altes Foto vom Gebäude des Wasserwerks Niederstrozingen, davor einige Männer in Anzügen.
Das Wasserwerk Niederstotzingen um das Jahr 1920
Gezeichneter Plan des Wasserwerkes Niederstrotzingen mit Auffangbehälter, Brunnen, Förderwerk und Dienstwohnungen.
Die Anlagen des Wasserwerks Niederstotzingen um das Jahr 1965

Wegen der Materialnot und der steigenden Preise gab es um das Jahr 1920 eine LW-Dienstanweisung mit folgendem Wortlaut „Die immer weiter steigenden Preise für die Betriebsstoffe machen es zur dringenden Pflicht, im Verbrauch dieser Stoffe recht sparsam zu sein. Dies ist besonders bei Verwendung von Oel, Putzwolle und Inertol zu beachten. Bei dieser Gelegenheit weise ich wiederholt darauf hin, dass zur weitergehenden Stromersparnis peinlichst darauf geachtet wird, dass nur absolut nötige Pumpenumschaltungen erfolgen.“

Sorgfältiges Arbeiten gehörte damals schon zur Dienstpflicht des Betriebspersonals. Im Dienstvertrag Hermann Hämmerles steht: „Sein regelmäßiger Wartedienst erstreckt sich auf 12 Stunden, worauf 12 Stunden Ruhezeit folgen. Bei vorkommenden Störungen und notwendigen Ausbesserungen hat der Wärter ohne Rücksicht auf Tag- oder Nachtzeit, Sonn- oder Werktage alle verlangte Beihilfe zu leisten." Er erhielt dafür ein „Taggeld“ von vier Mark, nach jeweils drei Jahren erfolgte eine Höhergruppierung bis maximal sechs Mark fünfzig. Den Wärtern stand eine „freie Dienstwohnung mit Heizung und Beleuchtung sowie Gartengenuß“ zu. Im Jahr gab es acht Urlaubstage und einen Wärteranzug bestehend aus „Juppe und kurzem Beinkleid sowie ein paar Wickelgamaschen“. Die Kranken-, Invaliden- und Hinterbliebenenversicherung war nach den gesetzlichen Vorschriften geregelt.

Mann, gekleidet in Uniform und Kappe stützt sich auf einen Stock und steht in Landschaft, am Boden Behälterdeckel.
Streckenwärter Jakob Maier war mehr als 40 Jahre lang im Dienst der Landeswasserversorgung.
Zwei Häuser mit Zaun, Garten und Bäumen an einer Straße.
In Niederstotzingen gab es für LW-Mitarbeiter Dienstwohnungen beim Wasserwerk.
Auszug eines Betriebsbuches von 1928, gezeichnetes Säulendiagramm der täglichen Fördermengen.
In den Betriebsbüchern sind die Fördermengen exakt dokumentiert.

Quelle: Jubiläumsband „Landeswasserversorgung — 100 Jahre Trinkwasser für Baden-Württemberg“, Stuttgart, 2012

zur Gebärdensprache
Kontrast aus
Instagram

EN / FR / ES

Kontakt
Impressum
Datenschutz
Barrierefreiheit
Leichte Sprache
Suche
Cookies
  • Aktuelles
    • Meldungen
    • Termine
    • Wasserzähler-Ablesetage
    • Ausschreibungen
    • Wer, Wie, Wasser?
  • Trinkwasser
    • Herkunft
    • Aufbereitung
    • Verteilung
    • Qualität
    • Links
  • Unternehmen
    • Organisation
    • Gremien
    • Dienstleistungen
    • Chronik
    • Filme
    • Presse
    • LW-Strategie 2030
  • Service
    • Publikationen
    • Besichtigungen
    • Für Mitglieder
    • Leitungsauskunft (BIL)
  • Karriere
    • Karriere bei der LW
    • LW als Arbeitgeber
    • Stellenangebote
    • Ausbildung/Studium
    • Praktika/Schnuppertage
Kontakt
Impressum
Datenschutz
Barrierefreiheit
Leichte Sprache
Suche
Cookies

Wir verwenden Cookies

Wir verwenden ein Cookie. Dieses ist für den Betrieb der Website notwendig. Außerdem verwenden wir (nur mit Ihrer Einwilligung) externe Medien des Drittanbieters Google Ireland Limited. In diesem Fenster können Sie Ihre Einwilligungen abgeben und widerrufen.

Ich akzeptiere

Individuelle Einstellungen

Nur notwendige Cookies akzeptieren

Datenschutzerklärung Impressum

Datenschutzeinstellungen

Hier finden Sie eine Übersicht über alle verwendeten Cookies und externen Inhalte. Sie können Ihre Zustimmung zu ganzen Kategorien geben oder sich weitere Informationen anzeigen lassen und so nur bestimmte Cookies oder externe Inhalte auswählen. Weitere Informationen finden Sie in unserer unten verlinkten Datenschutzerklärung

Speichern

ZurückNur notwendige Cookies akzeptieren

Datenschutzerklärung Impressum


Instagram
© Landeswasserversorgung Stuttgart